ชาวต่างชาติสั่งอาหารเดลิเวอรีในจีนยังไง (Meituan)
คำตอบสั้น ๆ
เปิดมินิโปรแกรม Meituan (เหม่ยถวน) ใน WeChat แล้วใช้ฟีเจอร์แปลภาษาของ WeChat อ่านเป็นภาษาอังกฤษ รับแค่ WeChat Pay จึงต้องผูกบัตรก่อน การส่งต้องใช้เบอร์มือถือจีน ให้ใส่เบอร์แผนกต้อนรับของโรงแรม หรือเบอร์ของเพื่อนคนท้องถิ่นที่ช่วยคุณอยู่
แอป Meituan ส่วนใหญ่เป็นภาษาจีน นักท่องเที่ยวมักทำแบบนี้
วิธีที่ 1: Meituan ใน WeChat (แนะนำ)
- ใน WeChat ค้นหามินิโปรแกรม Meituan
- ใช้ฟีเจอร์ แปลภาษา ในตัวของ WeChat เพื่อดูหน้าเป็นภาษาอังกฤษ
- จ่ายด้วย WeChat Pay ที่นี่ใช้ได้อย่างเดียว จึงต้อง ตั้งค่า ก่อน
วิธีที่ 2: แอป Meituan
แอป Meituan ส่วนใหญ่เป็นภาษาจีน และการสมัครกับการสั่งมักต้องใช้เบอร์มือถือจีน จึงยากกว่าวิธีที่ 1 สำหรับนักท่องเที่ยว
ใน Alipay ก็มี Meituan แต่ไม่มีฟีเจอร์แปลภาษา จึงใช้ยากกว่า
ปัญหาเรื่องเบอร์โทร
ฟอร์มสั่งอาหารรับแค่ เบอร์มือถือจีน ถ้าคุณไม่มี:
- ใช้ เบอร์แผนกต้อนรับของโรงแรม และบอกแผนกต้อนรับว่าจะมีของมาส่ง
- หรือใช้เบอร์ของ เพื่อนคนท้องถิ่นที่ช่วยคุณอยู่ แล้วให้เขารับสายไรเดอร์
ใส่ที่อยู่จัดส่งเป็น ภาษาจีน ดีที่สุดคือคัดลอกจากการจองโรงแรม