Jak cudzoziemiec może kupić bilety na pociąg w Chinach (Trip.com lub 12306)
Krótka odpowiedź
Najprościej przez Trip.com: działa po angielsku i przyjmuje zagraniczne karty. Oficjalna aplikacja 12306 też ma wersję angielską i teraz przyjmuje Visa, Mastercard i JCB (bez AmEx), ale rejestracja trwa dłużej. Bilety są elektroniczne: biletem jest twój paszport. Przyjdź 30 minut wcześniej.
Na tej stronie
Trip.com czy 12306?
| Trip.com | 12306 (oficjalna kolej) | |
|---|---|---|
| Angielski | Tak | Tak, aplikacja i strona |
| Płatność | Zagraniczne karty | Visa, Mastercard, JCB (bez AmEx), ale zagraniczne karty często są odrzucane. Alipay lub WeChat Pay jako zapas |
| Kiedy rezerwować | Możesz zamówić wcześniej; bilet zostanie kupiony, gdy ruszy sprzedaż | Sprzedaż rusza zwykle około 15 dni wcześniej |
| Minusy | Niewielka opłata serwisowa | Weryfikacja paszportu może potrwać kilka dni; według niektórych poradników weryfikacja telefonu wymaga numeru z Chin kontynentalnych, Hongkongu, Makau lub Tajwanu |
Dla większości turystów: rezerwuj loty i pociągi przez Trip.com i pomiń 12306.
Jeśli korzystasz z 12306
- Pobierz 12306 China Railway albo otwórz 12306.cn/en i przełącz na angielski.
- Wpisz imię i nazwisko, obywatelstwo i numer paszportu albo prześlij stronę paszportu ze zdjęciem.
- Użyj skanowania paszportu, żeby uzupełnić dane, a potem porównaj je z paszportem. Format imienia i nazwiska wpisz tak, jak wymaga formularz: jeśli nie przyjmuje spacji, pomiń je.
- Poczekaj na weryfikację, która może potrwać kilka dni, albo zweryfikuj się osobiście w kasie na stacji.
Na stacji
- Bilety są elektroniczne. Weź paszport.
- Przyjdź co najmniej 30 minut wcześniej. Jest kontrola bezpieczeństwa.
- Wiele zagranicznych paszportów nie działa w automatycznych bramkach. Korzystaj z przejścia z obsługą obok nich.
- Wejście do pociągu zamyka się 3–5 minut przed odjazdem. Spóźnienie oznacza, że pociąg odjedzie bez ciebie.
Źródła: oficjalna chińska strona turystyczna o biletach kolejowych; MTR High Speed Rail o płatnościach w 12306.