Pendaftaran menginap warga asing di hotel dan homestay di China
Di hotel atau penginapan berizin, kamu menunjukkan paspor saat check-in dan mereka yang mendaftarkanmu. Kalau menginap di rumah teman atau sewaan pribadi, atau penginapan tidak bisa mendaftarkanmu, kamu atau tuan rumah harus mendaftar di kantor polisi setempat dalam 24 jam setelah tiba. Tanyakan apakah penginapan menerima tamu asing sebelum memesan.
Di halaman ini
Hotel dan penginapan berizin
Tunjukkan paspor saat check-in. Mereka yang mendaftarkanmu ke polisi. Tidak ada lagi yang perlu dilakukan.
Tanyakan sebelum memesan: sejak 2024, Kementerian Keamanan Publik China dan kementerian lain meminta hotel tidak menolak warga asing hanya karena tidak punya "izin tamu asing". Meski begitu, beberapa hotel kecil dan penginapan belum terbiasa mendaftarkan paspor asing. Kirim pesan ke penginapan lewat Trip.com dan tanyakan: "Apakah menerima tamu asing?"
Rumah teman dan sewaan pribadi
Kalau kamu menginap di mana pun selain hotel atau penginapan berizin, atau penginapan tidak bisa mendaftarkanmu, kamu wajib mendaftar dalam 24 jam setelah tiba:
- Pergi ke kantor polisi setempat (派出所) di dekat tempat menginap. Tuan rumah bisa menemani atau mengurusnya untukmu.
- Bawa paspor dan alamat tempat kamu menginap.
- Kamu akan menerima bukti pendaftaran. Simpan baik-baik.
Butuh formulir pendaftarannya?
Beberapa urusan, seperti memperpanjang izin tinggal, meminta formulir pendaftaran tempat tinggal sementara (境外人员临时住宿登记单). Tunjukkan tulisan itu ke resepsionis hotel. Kalau mereka tidak bisa mencetaknya, kantor polisi bisa.
Kalau kamu memakai bebas visa Hainan, pendaftarannya sama saja.
Sumber: Undang-Undang Pengelolaan Keluar-Masuk Republik Rakyat China, Pasal 39; Pemerintah Shanghai: hotel tidak boleh menolak tamu asing (Mei 2024).